Ultimele subiecte
Căutare
Tango no Sekku(5 mai)
2 participanți
Anime Dimension :: Diverse :: Japonia
Pagina 1 din 1
Tango no Sekku(5 mai)
Pe data de 5 mai(pe langa faptul ca e ziua Iepurasului care a speriat Estul<<BB>>) se sarbatoreste Tango no Sekku (端午の節句), "Ziua Baietilor".
În această zi se merge la templu şi se fac rugăciuni pentru succesul în viaţă al copiilor şi pentru sănătatea lor. În anul 1948 a fost declarată sărbătoare naţională, cu numele Kodomo no Hi ( ziua copiilor - こどもの日 ), căpătând un caracter mai general.
PS: N-are nicio legatura cu campania lansata de Bergenbier, e o simpla coincidenta.
Originea sărbătorii Tango no sekku nu este clară. Unii istorici spun că vine de la o veche sărbătoare din China, în care gărzile purtau coifuri ceremoniale, arcuri şi săgeţi, obicei care a devenit popular în Japonia în perioada împărătesei Suiko ( 554-628 ). Conform unei legende, festivalul este legat de un obicei pe care îl practicau ţăranii în luna mai, perioadă în care culturile erau atacate de insecte. Ţăranii încercau să le alunge folosind steaguri cu figuri înspăimântătoare, care ulterior au început să reprezinte războinici cunoscuţi. O altă legendă relatează că festivalul este legat de victoria împotriva mongolilor a lui Tokimune Hojo, moment în care flota mongolă a fost distrusă de un taifun, rămas în istorie cu numele de kamikaze. Cu această ocazie, familiile de samurai au ridicat steaguri pentru a celebra victoria.
Cu prilejul acestei sărbători se înalţă în curte steaguri în formă de crap ( koinobori ), câte unul pentru fiecare băiat. În perioada Edo, doar cei din clasa samurailor afişau steagurile, apoi obiceiul s-a generalizat şi a fost adoptat şi de oamenii obişnuiţi. Astăzi, datorită faptului că foarte mulţi japonezi locuiesc la bloc, se fac şi koinobori de mici dimensiuni, care se expun în casă. Iniţial koinobori se făceau din hârtie, astăzi hârtia este plastifiată sau înlocuită cu polyester sau nylon.
Crapul cel mai mare este de culoare neagră şi reprezintă capul familiei, fiul cel mai mare este reprezentat de unul roşu, puţin mai mic decât cel al tatălui, apoi ceilalţi copii de crapi din ce în ce mai mici. Crapul este un vechi simbol chinezesc al perseverenţei şi al stăpânirii de sine, iar faptul că înoată împotriva curentului simbolizează hotărâre, virtute considerată masculină. O legendă povesteşte despre un crap care a înotat împotriva curentului şi care reuşit să urce o cascadă şi a devenit dragon. În Asia crapul simbolizează noroc şi viaţă lungă, de aceea, dacă visezi un crap, se spune că vei avea noroc. În mitologie, zeii călăresc pe crapi, care sunt şi mesageri al zeilor, în unele legende întâlnim mesaje care au fost închise în stomacul unui crap.
Un haiku al lui Takahama Kyoshi, inspirat de această sărbătoare:
kaze fukeba
kuru ya tonari
no koi-nobori
Un alt haiku scris de Buson:
ki gakurete
meiyo no ie no
nobori kana
Paralel cu ziua băieţilor are loc şi Shobu no seku ( Iris festival - 菖蒲の節句 ), deoarece în această perioadă înfloreşte irisul japonez. Frunzele lungi şi ascuţite în formă de sabie ale acestei plante sunt asociate cu ziua băieţilor. Tot în această zi, în apa pentru baie se pun frunze şi rădăcini de iris, pentru protecţia la îmbolnăviri. Din timpurile străvechi se crede că frunzele de iris protejează contra incendiilor, de aceea în zonele rurale, pe data de 5 mai, oamenii agaţă frunze de iris la steaşina casei.
Din frunze de iris combinate cu sake se obţine shobu-sake, o băutura care se bea de ziua băieţilor. De asemenea, se servesc prăjituri speciale: chimaki dango, făcute din făină de orez şi acoperite cu frunze de bambus sau iris şi kashiwamochi, prăjituri în formă de disc, făcută tot din făină de orez, umplute cu azuki bean şi învelite în frunze de stejar (kashiwa).
Pe data de 5 mai 1958 s-a inaugurat în Peace Memorial Park din Hiroshima un monument închinat unei fetiţe care a murit de leucemie, datorită efectului bombei atomice.
Ps: De asemenea, in unele tari, gen Romania, se mananca si tort fiindca some random bunny, da petrecere
În această zi se merge la templu şi se fac rugăciuni pentru succesul în viaţă al copiilor şi pentru sănătatea lor. În anul 1948 a fost declarată sărbătoare naţională, cu numele Kodomo no Hi ( ziua copiilor - こどもの日 ), căpătând un caracter mai general.
PS: N-are nicio legatura cu campania lansata de Bergenbier, e o simpla coincidenta.
Originea sărbătorii Tango no sekku nu este clară. Unii istorici spun că vine de la o veche sărbătoare din China, în care gărzile purtau coifuri ceremoniale, arcuri şi săgeţi, obicei care a devenit popular în Japonia în perioada împărătesei Suiko ( 554-628 ). Conform unei legende, festivalul este legat de un obicei pe care îl practicau ţăranii în luna mai, perioadă în care culturile erau atacate de insecte. Ţăranii încercau să le alunge folosind steaguri cu figuri înspăimântătoare, care ulterior au început să reprezinte războinici cunoscuţi. O altă legendă relatează că festivalul este legat de victoria împotriva mongolilor a lui Tokimune Hojo, moment în care flota mongolă a fost distrusă de un taifun, rămas în istorie cu numele de kamikaze. Cu această ocazie, familiile de samurai au ridicat steaguri pentru a celebra victoria.
Cu prilejul acestei sărbători se înalţă în curte steaguri în formă de crap ( koinobori ), câte unul pentru fiecare băiat. În perioada Edo, doar cei din clasa samurailor afişau steagurile, apoi obiceiul s-a generalizat şi a fost adoptat şi de oamenii obişnuiţi. Astăzi, datorită faptului că foarte mulţi japonezi locuiesc la bloc, se fac şi koinobori de mici dimensiuni, care se expun în casă. Iniţial koinobori se făceau din hârtie, astăzi hârtia este plastifiată sau înlocuită cu polyester sau nylon.
Crapul cel mai mare este de culoare neagră şi reprezintă capul familiei, fiul cel mai mare este reprezentat de unul roşu, puţin mai mic decât cel al tatălui, apoi ceilalţi copii de crapi din ce în ce mai mici. Crapul este un vechi simbol chinezesc al perseverenţei şi al stăpânirii de sine, iar faptul că înoată împotriva curentului simbolizează hotărâre, virtute considerată masculină. O legendă povesteşte despre un crap care a înotat împotriva curentului şi care reuşit să urce o cascadă şi a devenit dragon. În Asia crapul simbolizează noroc şi viaţă lungă, de aceea, dacă visezi un crap, se spune că vei avea noroc. În mitologie, zeii călăresc pe crapi, care sunt şi mesageri al zeilor, în unele legende întâlnim mesaje care au fost închise în stomacul unui crap.
Un haiku al lui Takahama Kyoshi, inspirat de această sărbătoare:
kaze fukeba
kuru ya tonari
no koi-nobori
Un alt haiku scris de Buson:
ki gakurete
meiyo no ie no
nobori kana
Paralel cu ziua băieţilor are loc şi Shobu no seku ( Iris festival - 菖蒲の節句 ), deoarece în această perioadă înfloreşte irisul japonez. Frunzele lungi şi ascuţite în formă de sabie ale acestei plante sunt asociate cu ziua băieţilor. Tot în această zi, în apa pentru baie se pun frunze şi rădăcini de iris, pentru protecţia la îmbolnăviri. Din timpurile străvechi se crede că frunzele de iris protejează contra incendiilor, de aceea în zonele rurale, pe data de 5 mai, oamenii agaţă frunze de iris la steaşina casei.
Din frunze de iris combinate cu sake se obţine shobu-sake, o băutura care se bea de ziua băieţilor. De asemenea, se servesc prăjituri speciale: chimaki dango, făcute din făină de orez şi acoperite cu frunze de bambus sau iris şi kashiwamochi, prăjituri în formă de disc, făcută tot din făină de orez, umplute cu azuki bean şi învelite în frunze de stejar (kashiwa).
Pe data de 5 mai 1958 s-a inaugurat în Peace Memorial Park din Hiroshima un monument închinat unei fetiţe care a murit de leucemie, datorită efectului bombei atomice.
Ps: De asemenea, in unele tari, gen Romania, se mananca si tort fiindca some random bunny, da petrecere
Re: Tango no Sekku(5 mai)
Hehe...de ce ai speriat Estul? Ma rog, acum despre subiect...
Ziua Baietilor...pai, LOGIC ca nu cea organizata de Bergenbier(sau care naiba organizeaza>.>)
Si aia de la Bergenbier inca se laudau ca e ideea lor>.> Aha, cand Bunny ar avea purici.
De aceast sarbatoare eu chiar nu am auzit, dar din cate ai scris tu, este foarte interesanta.(cum am mai spus, japonezii se pricep la toate). E foarte buna combinatia intre aceasta zi si inflorirea irisului. Faza cu radacini de iris, am mai auzit-o undeva...dar acolo se punea altceva. De prajituri...ce sa zic? Eh, ca mi-au facut pofta si cred ca sunt delicioase :-". Eh...oare de ce fiecare se termina cu un monument? Poate fiindca japonezii chiar isi apreciaza cultura...
Apropo...random Bunny, ce tort mananci?
Ziua Baietilor...pai, LOGIC ca nu cea organizata de Bergenbier(sau care naiba organizeaza>.>)
Si aia de la Bergenbier inca se laudau ca e ideea lor>.> Aha, cand Bunny ar avea purici.
De aceast sarbatoare eu chiar nu am auzit, dar din cate ai scris tu, este foarte interesanta.(cum am mai spus, japonezii se pricep la toate). E foarte buna combinatia intre aceasta zi si inflorirea irisului. Faza cu radacini de iris, am mai auzit-o undeva...dar acolo se punea altceva. De prajituri...ce sa zic? Eh, ca mi-au facut pofta si cred ca sunt delicioase :-". Eh...oare de ce fiecare se termina cu un monument? Poate fiindca japonezii chiar isi apreciaza cultura...
Apropo...random Bunny, ce tort mananci?
Lolli- Global Mod
- Numarul mesajelor : 252
Varsta : 28
Stare de spirit : : Because I'm The-Menthol-One, that's why.
Data de inscriere : 01/03/2009
Re: Tango no Sekku(5 mai)
De morcovi:>
Vrei si tu?
si btw...nu cobi, Bunny n-o sa aiba niciodata purici!!!*recreera a unui episod din Lucky Star* Timotei!!!
Lol...
[edit Lolli] Mai trebuie sa scrii un rand si nu e spam^^ Deci, please, edit^^
Vrei si tu?
si btw...nu cobi, Bunny n-o sa aiba niciodata purici!!!*recreera a unui episod din Lucky Star* Timotei!!!
Lol...
[edit Lolli] Mai trebuie sa scrii un rand si nu e spam^^ Deci, please, edit^^
Anime Dimension :: Diverse :: Japonia
Pagina 1 din 1
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Vin Mai 08, 2009 10:01 am Scris de Bad Bunny
» Evita cuvantul DA sau NU
Vin Mai 08, 2009 9:57 am Scris de Bad Bunny
» Mamb's drawings
Mar Apr 21, 2009 7:22 pm Scris de Mambrella
» Mamb's One Shots
Dum Apr 19, 2009 4:37 pm Scris de Naruto Uzumaki
» Tango no Sekku(5 mai)
Sam Apr 18, 2009 3:24 pm Scris de Bad Bunny
» Origami
Vin Apr 17, 2009 5:56 pm Scris de Lolli
» Naruto Uzumaki
Joi Apr 16, 2009 8:33 pm Scris de Naruto Uzumaki
» Lili Allen
Joi Apr 16, 2009 8:31 pm Scris de Zollitha
» What would you say\do if you woke up to the person above you in your bed?
Mar Apr 14, 2009 10:03 am Scris de Lolli